logo
ราคาดี  ออนไลน์

รายละเอียดสินค้า

บ้าน > ผลิตภัณฑ์ >
สายไฟเบอร์ออปติกไฟเบอร์
>
สายไฟเบอร์ออปติก OM5 Duplex 50/125 มัลติ LC / PC Uniboot 2.0 มม

สายไฟเบอร์ออปติก OM5 Duplex 50/125 มัลติ LC / PC Uniboot 2.0 มม

ชื่อแบรนด์: YOFC / Corning
เลขรุ่น: เปิดใช้งาน LC
MOQ: 1 ~ 100000
ราคา: 0.1~100
รายละเอียดการบรรจุ: ถุง opp + กล่องกระดาษ
เงื่อนไขการจ่ายเงิน: T/T ตะวันตกสหภาพ MoneyGram, Paypal
ข้อมูลรายละเอียด
สถานที่กำเนิด:
จีน
ได้รับการรับรอง:
ISO ,ROSH
ชื่อผลิตภัณฑ์:
สายไฟเบอร์ออปติก OM5 Duplex 50/125 LC / PC Uniboot 2.0 มม
ประเภทโหมด:
โหมดมัลติ
ประเภทสายเคเบิล:
OM5
วัสดุสาย:
พีวีซี / LSZH
เส้นผ่าศูนย์กลางของสายเคเบิล:
0.9 / 2.0 / 3.0mm
เวลาจัดส่ง:
2-7 วันทำการหลังจากการชำระเงินเสร็จแล้ว
การประกัน:
1 ปีหลังคลอด
เงื่อนไขการชำระเงิน:
T / T, PAYPAL, WESTER N UNION, เงินฝาก 30%, ยอดการชำระเงินก่อนส่งมอบ
ความยาว:
สามารถกำหนดเองได้
สี:
สามารถกำหนดเองได้
สามารถในการผลิต:
1000000
เน้น:

สายแพทช์ไฟเบอร์ sc sc

,

สายเคเบิลใยแก้วนำแสงโหมดเดียว

คําอธิบายสินค้า

สายแพทช์ไฟเบอร์ออปติกชื่อสินค้า:

สายไฟเบอร์ออปติก OM5 Duplex 50/125 LC / PC Uniboot 2.0 มม

สายแพทช์ไฟเบอร์ออปติกคำอธิบาย:

ใหม่สายแพทช์ใยแก้วนำแสงไฟผลิตตามมาตรฐานยุโรป สายแพทช์ทั้งหมดจะถูกทดสอบและควบคุมคุณภาพ 100% โดยศูนย์ทดสอบก่อนส่งมอบ

ตัวเชื่อมต่อสายเคเบิลชนิดของโหมดและความยาวสามารถปรับแต่งได้ตามความต้องการของคุณ

สายเคเบิล OM5 ได้รับการอัพเดตพื้นฐานบน OM4 มันสามารถถ่ายโอนระยะทางไกลออกไป สาย OM5 มีความยาวคลื่นสาม: 850/953 / 1300nm

สายเคเบิลแบบหลายโหมดมี "แกนขนาด" ที่หนากว่า ขนาดแกนกลางเป็นเพียงความหนาของใยแก้วนำแสงที่อยู่ภายในส่วนหุ้ม การหุ้มเป็นวัสดุที่ล้อมรอบแกนกลางซึ่งโดยทั่วไปทำหน้าที่เป็นขอบเขตสำหรับสัญญาณทำให้แสงได้รับการกลั่นสู่แกนกลางและไม่ยอมให้มันหลบหนี


ยิ่งแกนขนาดใหญ่ขึ้นเท่าไรการหักเหของสัญญาณก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้นการสลายตัวของสัญญาณก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น ตัวอย่างเช่นสายเคเบิลเหล่านี้คือ 50/125 50 คือเส้นผ่านศูนย์กลางของแกนกลางและ 125 คือเส้นผ่านศูนย์กลางของส่วนหุ้มทั้งในไมโครมิเตอร์


สุดท้ายแจ็คเก็ตเป็นส่วนหนึ่งของสายเคเบิลที่คุณเห็น เลเยอร์นี้ปกป้องสายเคเบิลและให้การระบุที่ง่ายขึ้นอยู่กับสีการเชื่อมต่อ LC อนุญาตให้แอปพลิเคชันที่มีความหนาแน่นสูงขึ้นตามเส้นผ่าศูนย์กลางที่เล็กลง


การเชื่อมต่อ LC ที่ใช้กันทั่วไปคือการเชื่อมต่อแบบ Lucent, Little Connector หรือ Local Connector เป็นที่นิยมใช้กันในปัจจุบันสำหรับโมดูลอัปลิงค์และอุปกรณ์อื่น ๆ

เอกสารข้อมูลสายแพทช์ไฟเบอร์ออปติก:

ประเภทไฟเบอร์ สถานะโสด:
(1) 9/125-G652D
(2) 9/125-G655
(3) 9/125-G657A1, G657A2, G657B2, G657B3

มัลติ:
(4) 50/125-OM2
(5) 62.5 / 125 OM1
(6) 50/125-OM3
(7) 50/125-OM4

(8) 50/125-OM5

ไฟเบอร์ยี่ห้อ YOFC, Corning, OFS ...
ประเภทตัวเชื่อมต่อ SC, LC, FC, ST, E2K, MU, MTRJ, MPO / MTP, SMA

ประเภทสายไฟ ซิมเพล็กซ์, เพล็กซ์, 4 แกน, 6 แกน, 12 แกน, 24 แกน ...
เส้นผ่านศูนย์กลางของสายเคเบิล 0.9 มม., 2.0 มม., 3.0 มม. ....
สายแจ็คเก็ต PVC, LSZH, OFNR, OFNP
ความยาว (M)

0.3m, 0.5,1m, 2m, 3m, 5m, 10m, 15m, 25m, 50m, 100m (สามารถกำหนดเองได้)

ชนิดตัวเชื่อมต่อสายแพทช์ไฟเบอร์ออปติก

FQA:

1. Q: คุณเป็นผู้ผลิต?

A: ใช่เราเป็นผู้ผลิตในเซินเจิ้นประเทศจีน

2.Q: อะไรคือขั้นต่ำของคุณ?

: ขั้นต่ำสามารถ 1 ชิ้น แต่เราไม่แนะนำให้สั่ง 1 ชิ้นเนื่องจากค่าใช้จ่ายจะสูงขึ้นเพื่อให้ราคาจะสูงกว่างบประมาณของคุณ

3. Q: อะไรราคา?

A: ราคาตามปริมาณของคุณ หลังจากที่คุณแจ้งให้เราทราบปริมาณของคุณเราจะเสนอราคาที่ดีที่สุดสำหรับคุณ ปริมาณขนาดใหญ่จะได้รับราคาที่แข่งขันมาก

4. Q: คุณพูดราคา FOB?

A: ใช่เราทำได้, แต่เนื่องจากขนาดและน้ำหนักไม่ใหญ่, ส่วนใหญ่เป็นการจัดส่งทางอากาศ, DHL, TNT, UPC, FEDEX, ฯลฯ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะทำราคา FOB วิธีที่ดีที่สุดคือแจ้งให้เราทราบข้อกำหนดรายละเอียดและปริมาณของคุณเราจะเสนอการขนส่งสินค้าพร้อมราคาผลิตภัณฑ์สำหรับการอ้างอิงของคุณ

เรามี logist ราคาแข่งขันมาก ถ้าปริมาณของคุณมีขนาดใหญ่และมีหลายสิบกล่องกระดาษเราสามารถคิดค่าขนส่งทางทะเลสำหรับการอ้างอิงของคุณ

ราคา EXW หรือราคา CFR จะดีกว่า คุณสามารถติดต่อเราเพื่อขอคำแนะนำเพิ่มเติมหากคุณต้องการ

5. Q: คุณภาพของคุณ?

A: การผลิตของเราเป็นไปตาม IEC, ยุโรปมาตรฐานการผลิตเกือบปิดการประชุมเชิงปฏิบัติการฝุ่นฟรี นำเข้าผลิตอุปกรณ์และอุปกรณ์ควบคุมคุณภาพ โดยเฉพาะอุปกรณ์ MTP Daisi

ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดทดสอบ 100% ก่อนส่งมอบ

6. Q: เวลานำของคุณ?

A: เรามีสามโรงงานในประเทศจีน หนึ่งโรงงานสำหรับการผลิตสายเคเบิลใยแก้วนำแสง, สองโรงงานสำหรับสายแพทช์, PLC, ODF, อะแดปเตอร์, attenuators, ฯลฯ

สำหรับสายแพทช์ใยแก้วนำแสงสามารถใช้เวลา 2-3 วันสำหรับ 5000 ชิ้น ผลิตภัณฑ์ปกติเรามีในสต็อก เราสามารถจัดการกับคำสั่งเร่งด่วนสำหรับคุณ ข้อมูลเพิ่มเติมคุณสามารถติดต่อเราได้

7. Q: รับประกันของคุณ?

A: สำหรับสายแพทช์เรามีการรับประกัน 2 ปีนับ แต่การจัดส่ง แต่รับผิดชอบความเสียหายที่ไม่ใช่ประดิษฐ์ สำหรับความเสียหายที่ประดิษฐ์เราสามารถ repare ให้คุณฟรี แต่การขนส่งสินค้าจะจ่ายโดยด้านข้างของคุณ

8.Q: Whats บรรจุของคุณ?

A: เราใช้แพคเกจการส่งออกต่างประเทศ แนบบรรจุผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันบางอย่างสำหรับการอ้างอิงของคุณ นอกจากนี้เรายังสามารถพิมพ์โลโก้ของคุณบนบรรจุภัณฑ์

9. Q: คุณสามารถทำ OEM / ODM?

ตอบ: ใช่เราทำได้ เราเป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ทั้งหมดยอมรับ OEM / ODM เราสามารถลงนามในข้อตกลงการรักษาความลับ

10. ถาม: มีตัวอย่างไหม

A: มันขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์, สำหรับอะแดปเตอร์, attenuator, สายแพทช์, ผมเปีย, เราสามารถให้ sammple สำหรับคุณได้ฟรี แต่การขนส่งสินค้าชำระคืนโดยด้านข้างของคุณ

สำหรับผลิตภัณฑ์มูลค่าสูงเราไม่สามารถให้ได้ฟรีค่าใช้จ่ายตัวอย่างและค่าขนส่งคืนก่อนหลังจากที่คุณสั่งซื้อค่าตัวอย่างจะถูกส่งกลับ

11. ถาม: ฉันจะสั่งซื้อได้อย่างไร

: 1. ส่งจดหมายมาให้เราหรือส่งคำถาม แจ้งให้เราทราบชื่อผลิตภัณฑ์ข้อกำหนดรายละเอียดปริมาณ ระบุที่อยู่รับของคุณหากคุณต้องการให้เราคิดค่าขนส่งสำหรับคุณ

2. หลังจากที่เราทราบความต้องการของคุณเราจะเสนอราคาที่ดีที่สุดสำหรับคุณพร้อมเวลานำ ราคาตามปริมาณของคุณ

3. เมื่อคุณยอมรับใบเสนอราคาเราจะทำใบแจ้งหนี้ Profoma กับบัญชีธนาคารของเรา

4. เราจะจัดให้มีการผลิตสำหรับคุณหลังจากที่เราได้รับการชำระเงิน

5. ก่อนที่เราจะจัดส่งจะยืนยันการรับข้อมูลกับคุณอีกครั้งและจะส่งหมายเลขการติดตามให้คุณหลังคลอด

6. เราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณสำหรับความร่วมมือระยะยาว

12. Q: เงื่อนไขการชำระเงินของคุณ?

: T / T, wester N Union, Paypal, MoneyGram ในครั้งเดียวสำหรับจำนวนมากสามารถ 50% เงินฝากล่วงหน้าสมดุล 50% จ่ายก่อนการจัดส่ง

บรรจุสำหรับการอ้างอิง:

ราคาดี  ออนไลน์

รายละเอียดสินค้า

บ้าน > ผลิตภัณฑ์ >
สายไฟเบอร์ออปติกไฟเบอร์
>
สายไฟเบอร์ออปติก OM5 Duplex 50/125 มัลติ LC / PC Uniboot 2.0 มม

สายไฟเบอร์ออปติก OM5 Duplex 50/125 มัลติ LC / PC Uniboot 2.0 มม

ชื่อแบรนด์: YOFC / Corning
เลขรุ่น: เปิดใช้งาน LC
MOQ: 1 ~ 100000
ราคา: 0.1~100
รายละเอียดการบรรจุ: ถุง opp + กล่องกระดาษ
เงื่อนไขการจ่ายเงิน: T/T ตะวันตกสหภาพ MoneyGram, Paypal
ข้อมูลรายละเอียด
สถานที่กำเนิด:
จีน
ชื่อแบรนด์:
YOFC / Corning
ได้รับการรับรอง:
ISO ,ROSH
หมายเลขรุ่น:
เปิดใช้งาน LC
ชื่อผลิตภัณฑ์:
สายไฟเบอร์ออปติก OM5 Duplex 50/125 LC / PC Uniboot 2.0 มม
ประเภทโหมด:
โหมดมัลติ
ประเภทสายเคเบิล:
OM5
วัสดุสาย:
พีวีซี / LSZH
เส้นผ่าศูนย์กลางของสายเคเบิล:
0.9 / 2.0 / 3.0mm
เวลาจัดส่ง:
2-7 วันทำการหลังจากการชำระเงินเสร็จแล้ว
การประกัน:
1 ปีหลังคลอด
เงื่อนไขการชำระเงิน:
T / T, PAYPAL, WESTER N UNION, เงินฝาก 30%, ยอดการชำระเงินก่อนส่งมอบ
ความยาว:
สามารถกำหนดเองได้
สี:
สามารถกำหนดเองได้
จำนวนสั่งซื้อขั้นต่ำ:
1 ~ 100000
ราคา:
0.1~100
รายละเอียดการบรรจุ:
ถุง opp + กล่องกระดาษ
เวลาการส่งมอบ:
7 วันทำการ
เงื่อนไขการชำระเงิน:
T/T ตะวันตกสหภาพ MoneyGram, Paypal
สามารถในการผลิต:
1000000
เน้น:

สายแพทช์ไฟเบอร์ sc sc

,

สายเคเบิลใยแก้วนำแสงโหมดเดียว

คําอธิบายสินค้า

สายแพทช์ไฟเบอร์ออปติกชื่อสินค้า:

สายไฟเบอร์ออปติก OM5 Duplex 50/125 LC / PC Uniboot 2.0 มม

สายแพทช์ไฟเบอร์ออปติกคำอธิบาย:

ใหม่สายแพทช์ใยแก้วนำแสงไฟผลิตตามมาตรฐานยุโรป สายแพทช์ทั้งหมดจะถูกทดสอบและควบคุมคุณภาพ 100% โดยศูนย์ทดสอบก่อนส่งมอบ

ตัวเชื่อมต่อสายเคเบิลชนิดของโหมดและความยาวสามารถปรับแต่งได้ตามความต้องการของคุณ

สายเคเบิล OM5 ได้รับการอัพเดตพื้นฐานบน OM4 มันสามารถถ่ายโอนระยะทางไกลออกไป สาย OM5 มีความยาวคลื่นสาม: 850/953 / 1300nm

สายเคเบิลแบบหลายโหมดมี "แกนขนาด" ที่หนากว่า ขนาดแกนกลางเป็นเพียงความหนาของใยแก้วนำแสงที่อยู่ภายในส่วนหุ้ม การหุ้มเป็นวัสดุที่ล้อมรอบแกนกลางซึ่งโดยทั่วไปทำหน้าที่เป็นขอบเขตสำหรับสัญญาณทำให้แสงได้รับการกลั่นสู่แกนกลางและไม่ยอมให้มันหลบหนี


ยิ่งแกนขนาดใหญ่ขึ้นเท่าไรการหักเหของสัญญาณก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้นการสลายตัวของสัญญาณก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น ตัวอย่างเช่นสายเคเบิลเหล่านี้คือ 50/125 50 คือเส้นผ่านศูนย์กลางของแกนกลางและ 125 คือเส้นผ่านศูนย์กลางของส่วนหุ้มทั้งในไมโครมิเตอร์


สุดท้ายแจ็คเก็ตเป็นส่วนหนึ่งของสายเคเบิลที่คุณเห็น เลเยอร์นี้ปกป้องสายเคเบิลและให้การระบุที่ง่ายขึ้นอยู่กับสีการเชื่อมต่อ LC อนุญาตให้แอปพลิเคชันที่มีความหนาแน่นสูงขึ้นตามเส้นผ่าศูนย์กลางที่เล็กลง


การเชื่อมต่อ LC ที่ใช้กันทั่วไปคือการเชื่อมต่อแบบ Lucent, Little Connector หรือ Local Connector เป็นที่นิยมใช้กันในปัจจุบันสำหรับโมดูลอัปลิงค์และอุปกรณ์อื่น ๆ

เอกสารข้อมูลสายแพทช์ไฟเบอร์ออปติก:

ประเภทไฟเบอร์ สถานะโสด:
(1) 9/125-G652D
(2) 9/125-G655
(3) 9/125-G657A1, G657A2, G657B2, G657B3

มัลติ:
(4) 50/125-OM2
(5) 62.5 / 125 OM1
(6) 50/125-OM3
(7) 50/125-OM4

(8) 50/125-OM5

ไฟเบอร์ยี่ห้อ YOFC, Corning, OFS ...
ประเภทตัวเชื่อมต่อ SC, LC, FC, ST, E2K, MU, MTRJ, MPO / MTP, SMA

ประเภทสายไฟ ซิมเพล็กซ์, เพล็กซ์, 4 แกน, 6 แกน, 12 แกน, 24 แกน ...
เส้นผ่านศูนย์กลางของสายเคเบิล 0.9 มม., 2.0 มม., 3.0 มม. ....
สายแจ็คเก็ต PVC, LSZH, OFNR, OFNP
ความยาว (M)

0.3m, 0.5,1m, 2m, 3m, 5m, 10m, 15m, 25m, 50m, 100m (สามารถกำหนดเองได้)

ชนิดตัวเชื่อมต่อสายแพทช์ไฟเบอร์ออปติก

FQA:

1. Q: คุณเป็นผู้ผลิต?

A: ใช่เราเป็นผู้ผลิตในเซินเจิ้นประเทศจีน

2.Q: อะไรคือขั้นต่ำของคุณ?

: ขั้นต่ำสามารถ 1 ชิ้น แต่เราไม่แนะนำให้สั่ง 1 ชิ้นเนื่องจากค่าใช้จ่ายจะสูงขึ้นเพื่อให้ราคาจะสูงกว่างบประมาณของคุณ

3. Q: อะไรราคา?

A: ราคาตามปริมาณของคุณ หลังจากที่คุณแจ้งให้เราทราบปริมาณของคุณเราจะเสนอราคาที่ดีที่สุดสำหรับคุณ ปริมาณขนาดใหญ่จะได้รับราคาที่แข่งขันมาก

4. Q: คุณพูดราคา FOB?

A: ใช่เราทำได้, แต่เนื่องจากขนาดและน้ำหนักไม่ใหญ่, ส่วนใหญ่เป็นการจัดส่งทางอากาศ, DHL, TNT, UPC, FEDEX, ฯลฯ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะทำราคา FOB วิธีที่ดีที่สุดคือแจ้งให้เราทราบข้อกำหนดรายละเอียดและปริมาณของคุณเราจะเสนอการขนส่งสินค้าพร้อมราคาผลิตภัณฑ์สำหรับการอ้างอิงของคุณ

เรามี logist ราคาแข่งขันมาก ถ้าปริมาณของคุณมีขนาดใหญ่และมีหลายสิบกล่องกระดาษเราสามารถคิดค่าขนส่งทางทะเลสำหรับการอ้างอิงของคุณ

ราคา EXW หรือราคา CFR จะดีกว่า คุณสามารถติดต่อเราเพื่อขอคำแนะนำเพิ่มเติมหากคุณต้องการ

5. Q: คุณภาพของคุณ?

A: การผลิตของเราเป็นไปตาม IEC, ยุโรปมาตรฐานการผลิตเกือบปิดการประชุมเชิงปฏิบัติการฝุ่นฟรี นำเข้าผลิตอุปกรณ์และอุปกรณ์ควบคุมคุณภาพ โดยเฉพาะอุปกรณ์ MTP Daisi

ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดทดสอบ 100% ก่อนส่งมอบ

6. Q: เวลานำของคุณ?

A: เรามีสามโรงงานในประเทศจีน หนึ่งโรงงานสำหรับการผลิตสายเคเบิลใยแก้วนำแสง, สองโรงงานสำหรับสายแพทช์, PLC, ODF, อะแดปเตอร์, attenuators, ฯลฯ

สำหรับสายแพทช์ใยแก้วนำแสงสามารถใช้เวลา 2-3 วันสำหรับ 5000 ชิ้น ผลิตภัณฑ์ปกติเรามีในสต็อก เราสามารถจัดการกับคำสั่งเร่งด่วนสำหรับคุณ ข้อมูลเพิ่มเติมคุณสามารถติดต่อเราได้

7. Q: รับประกันของคุณ?

A: สำหรับสายแพทช์เรามีการรับประกัน 2 ปีนับ แต่การจัดส่ง แต่รับผิดชอบความเสียหายที่ไม่ใช่ประดิษฐ์ สำหรับความเสียหายที่ประดิษฐ์เราสามารถ repare ให้คุณฟรี แต่การขนส่งสินค้าจะจ่ายโดยด้านข้างของคุณ

8.Q: Whats บรรจุของคุณ?

A: เราใช้แพคเกจการส่งออกต่างประเทศ แนบบรรจุผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันบางอย่างสำหรับการอ้างอิงของคุณ นอกจากนี้เรายังสามารถพิมพ์โลโก้ของคุณบนบรรจุภัณฑ์

9. Q: คุณสามารถทำ OEM / ODM?

ตอบ: ใช่เราทำได้ เราเป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ทั้งหมดยอมรับ OEM / ODM เราสามารถลงนามในข้อตกลงการรักษาความลับ

10. ถาม: มีตัวอย่างไหม

A: มันขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์, สำหรับอะแดปเตอร์, attenuator, สายแพทช์, ผมเปีย, เราสามารถให้ sammple สำหรับคุณได้ฟรี แต่การขนส่งสินค้าชำระคืนโดยด้านข้างของคุณ

สำหรับผลิตภัณฑ์มูลค่าสูงเราไม่สามารถให้ได้ฟรีค่าใช้จ่ายตัวอย่างและค่าขนส่งคืนก่อนหลังจากที่คุณสั่งซื้อค่าตัวอย่างจะถูกส่งกลับ

11. ถาม: ฉันจะสั่งซื้อได้อย่างไร

: 1. ส่งจดหมายมาให้เราหรือส่งคำถาม แจ้งให้เราทราบชื่อผลิตภัณฑ์ข้อกำหนดรายละเอียดปริมาณ ระบุที่อยู่รับของคุณหากคุณต้องการให้เราคิดค่าขนส่งสำหรับคุณ

2. หลังจากที่เราทราบความต้องการของคุณเราจะเสนอราคาที่ดีที่สุดสำหรับคุณพร้อมเวลานำ ราคาตามปริมาณของคุณ

3. เมื่อคุณยอมรับใบเสนอราคาเราจะทำใบแจ้งหนี้ Profoma กับบัญชีธนาคารของเรา

4. เราจะจัดให้มีการผลิตสำหรับคุณหลังจากที่เราได้รับการชำระเงิน

5. ก่อนที่เราจะจัดส่งจะยืนยันการรับข้อมูลกับคุณอีกครั้งและจะส่งหมายเลขการติดตามให้คุณหลังคลอด

6. เราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณสำหรับความร่วมมือระยะยาว

12. Q: เงื่อนไขการชำระเงินของคุณ?

: T / T, wester N Union, Paypal, MoneyGram ในครั้งเดียวสำหรับจำนวนมากสามารถ 50% เงินฝากล่วงหน้าสมดุล 50% จ่ายก่อนการจัดส่ง

บรรจุสำหรับการอ้างอิง: